comment mesurer l’effort