se retenir d’aller à la selle